AUのんびり暮らし

aupokapoka.exblog.jp
ブログトップ

<   2009年 06月 ( 1 )   > この月の画像一覧

アッティの2歳の誕生日

今日はアッティの2歳の誕生日。
オーストラリアの暮らしにも随分慣れアッティはオージー(?)として育っています。
とにかくよくしゃべり8割が英語、2割が日本語。
最近の口癖は
Do you remember~?
~の内容は日本で会った人や出来事なのですがよく覚えていて感心します。

母が用意してくれた冬物のピンクのセーターを最初は
It's lovely!といっていたのに突然「かわいいー」と言い出したり
ちょっとおなかをこわしておしりが赤くなった時は
bottom painful といっていたのに突然「おしり 痛い」と言ったり
2週間の訪問の中で日本語も随分覚えました。

アッティの成長は驚きと感動がいっぱい!

日本での2週間のホリデーの後すぐに新居に引越し昨夜やっとネットがつながりました。
ブログの更新も1ヶ月ぶりです。
日本でのアッテイの様子や新居での様子など少しずつアップしていきたいと思います。
[PR]
by aupokapoka | 2009-06-16 14:32 | 娘の成長